各有关单位：
    为了促进我国通用机械行业流体机械-泵、风机、压缩机、阀门、气体分离及液化设备、真空设备，以及减变速机等相关配套产品的技术进步和经济发展；加强国内外的交流与合作；大力开拓市场，为国民经济发展服务。在2001年9月于上海成功举办"首届中国国际流体机械展览会"的基础上，经国家对外贸易经济合作部批准，中国通用机械工业协会、中国机械设备进出口总公司、香港工商业展览有限公司将于2003年6月25～28日在北京展览馆举办"2003第二届中国国际流体机械展览会"。
    随着WTO的加入，我国通用机械行业面临新的机遇和挑战。为促进我国通用机械行业的技术进步与经济发展，为行业和企业建立一个定期的、有效的展示、交流、合作、贸易的经济大舞台,中国通用机械工业协会与中国机械设备进出口总公司、香港工商业展览有限公司共同组织于2001年9月在上海举了"2001年中国国际流体机械展览会"，并取得圆满成功。该展览会成为通用机械行业在我国迄今为止最专业化、水平最高、规模最大及效果最好的专业性国际展览会。根据行业和企业的发展需要，该展览会两年一届定期举行。
    "2003第二届中国国际流体机械展览会"较首届，水平将更高、规模将更大、内容将更丰富，效果也一定将更好。届时，将充分汇集展示国内外流体机械----泵、风机、压缩机、阀门、气体分离及液化设备、真空设备，以及减变速机等相关配套产品的最新科研成果、发展动态和先进适用的产品与技术。同时，本届展览会将组织举办丰富多彩的专题交流、信息发布和研讨会。本届展览会将组织广泛邀请海陆石油天然气开发、石油化工、化工、电力、冶金、城建、环保、水利、煤炭、建材、轻工等流体机械主要应用领域的用户、设计和科研院所、工程和贸易公司等赴会参观、交流、洽谈、采购。
    "2003第二届中国国际流体机械展览会"将是一次促进行业企业技术进步和经济发展的极好机会。欢迎各有关制造、科研、设计、贸易、使用等单位积极参展、参观，并精心组织。具体参展办法、要求及联系方式等详见附件。
    与本展览会同期、同地点还将举办"2003中国国际干燥、分离技术与设备展览会"。

附件："'2003第二届中国国际流体机械展览会"参展办法（点击查看）


                                  二ＯＯ二年十一月二十八日